Queye TV Goodbye, Lara
Animation
Drama
Sci-Fi & Fantasy
Goodbye, Lara
さよならララ
TV-PG
2026
0:24
1 Seasons 12 Episodes
★ 7.5
🇯🇵
Once upon a time, a mermaid princess named Lara fell in love with a human prince. To be with him, she used a witch’s potion to become human—but the magic came at a cost: If she failed to find true love, she would vanish into sea foam forever. Now, 200 years later, Lara awakens in Lake Biwa with one final chance at life and love.

Episodes

Mermaid Princess Lara
Episode 1

Mermaid Princess Lara

Grace, the banished witch, gives Lara, a mermaid princess, a potion that turns her into a human.

24m
Running Through Shiga
Episode 2

Running Through Shiga

Lara wakes up in the human world in Shiga and encounters Grace in pet fish form, kept by Mari.

24m
Look Away and You Lose
Episode 3

Look Away and You Lose

Lara is curious about "school," and Mari fights her senior to participate in the next boxing tournament.

24m
The Princess and the Prince
Episode 4

The Princess and the Prince

Lara convinces Mari to take her to school and meets Himeka and asks her about her "prince."

24m
I'm Willing to Die for Cake!
Episode 5

I'm Willing to Die for Cake!

Lara and Mari get hired at a bakery. Lara struggles with the pressures of the job and finding her prince.

24m
The Light That Shines on Me
Episode 6

The Light That Shines on Me

Lisa's and Kota's past and how they became humans are revealed.

24m
Meet Me at Biwako Terrace Saturday at 10
Episode 7

Meet Me at Biwako Terrace Saturday at 10

Lara encounters Luca, a boy who looks exactly like the prince she once loved.

24m
The Night of the Final Match
Episode 8

The Night of the Final Match

With the finals of the boxing tournament looming, Mari realizes that she has little time left for Lara. While Mari meets Lisa, Lara begins to not feel well as her time is about to run out.

24m
True Love
Episode 9

True Love

Lara feels the pressure to find true love as the witch's magic is running out. Is Luca the one?

24m
The Princess with a Blade
Episode 10

The Princess with a Blade

Lara's family starts to awaken as the witch's magic is lifted. They are desperate for Lara's light.

24m
Grace the Witch
Episode 11

Grace the Witch

Grace and twin sister Rigmor once shared a dream. But that dream leads Rowan to create a strict law.

24m
Goodbye, Lara
Episode 12

Goodbye, Lara

Lara must pierce the one she loves. The only one who comes to mind is Mari.

24m

Cast

Hana Hishikawa

Lara (voice)

Nana Kawaishi

Mari Otsu (voice)

Crew

Takushi Koide

Series Director

Anna Kawahara

Series Composition

Shiori Tani

Character Designer

Yuma Yamaguchi

Original Music Composer

Mari Fujino

Art Direction

Rika Aizawa

Color Designer

Kazuto Izumita

Director of Photography

Masayuki Kurosawa

Editor

Yuto Hama

Graphic Designer

Mai Yamaguchi

Graphic Designer

Recommended

Info provided by The Movie Database. Watch sources provided by JustWatch.