Episode 1

Katy is given a hard time by the "peanut truck". Samuel takes care of a mass blast that has surprises in store for him.

Episode 2

Mathieu moves and operates the spectacular long reach excavator. Bertrand fills 14-meter-deep holes with explosives.

Episode 3

On a moonless, snowy night, Alexis and Anthyme repair several machines, and Katy drives for long hours.

Episode 4

Under heavy snow, Edith visits accident-prone sites. Katy mentors an apprentice who gets behind the wheel for the first time.

Episode 5

Alexis and Anthyme resolve several mechanical glitches. Mathieu secures the walls of the mine aboard a tractor and a long reach excavator.

Episode 6

Martin participates in ice rescue training. Samuel installs explosives along a threatening wall.

Episode 7

Guy Romain directs mining activities towards the purest iron concentrate possible. Katy drives one of the biggest trucks in the world.

Episode 8

Guillaume and his team move down giant pumps along a cliff. Martin responds to an alarm from the fire detection system.

Episode 9

Samuel is responsible for an old-fashioned explosion. Mathieu and Patrick secure walls in difficult conditions.

Episode 10

Keven and his team are servicing a huge cable excavator. Bertrand struggles with a metal rod stuck in a blasthole.

Episode 1

Charlie continues his training with experienced blasters. Jean-Gabriel and Dominique investigate an electrical problem.

Episode 2

Yan is entrusted with moving one of the largest excavators in the mine. Gabriel and Guillaume repair essential equipment.

Episode 3

Under constant rain and wind, Guillaume discovers the trade of crane operator, and Charlie struggles to set charges in holes.

Episode 4

Jean-François operates a diesel drill and Yan sees his movement goals being slowed down in a pit full of mining activity.

Episode 5

Daniel and Jimmy respond to electrical emergencies, and Alexis takes measures critical to the operation of the mine.

Episode 6

On a moonless night, Gabriel and Guillaume respond to several mechanical emergency calls and Charlie's job becomes more complex.

Episode 7

Jean is in charge of the most iconic building in Fermont: the screen wall. Guillaume progress in his apprenticeship as a crane operator.

Episode 8

Sébastien and Glen repair and maintain the teeth of various excavators. Anthony refuels several crucial vehicles with diesel.

Episode 9

Christian has to deal with two new crane operator colleagues. Dominic leads the pump team through an eventful day.

Episode 10

Luc-André supervises the major maintenance of one of the indispensable crushers. Gabriel and Guillaume solve a number of leakage problems.

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8

Episode 9

Episode 10

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8

Episode 9

Episode 10

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8